Si quieres subir tu puntaje en el TOEFL, dominar los verbos académicos es un atajo poderoso. Gran parte del examen —lectura, escucha, writing y speaking— evalúa tu capacidad para comprender y usar verbos precisos: describir procesos, defender ideas, analizar causas y efectos, o resumir conclusiones. Por eso, en esta guía encontrarás 52 verbos que te ayudarán a aprobar el Toefl con traducción y un ejemplo breve para que los empieces a usar hoy mismo.
Además, te contaré por qué fortalecer tu inglés transforma tus oportunidades y cómo en Alianza Colombo Inglesa te preparan con métodos prácticos para vivir esos sueños internacionales que ya visualizas.
Por qué estos verbos marcan la diferencia
Comprensión de lectura (Reading). Los textos académicos usan verbos de alta precisión como delineate o perpetuate que cambian por completo el sentido de un párrafo.
Expresión escrita (Writing). Un ensayo con verbos variados y formales eleva tu tono académico y tu puntuación en lexical resource.
Escucha (Listening). Los docentes en los audios “señalan, contrastan, determinan” ideas. Reconocer esos verbos te ayuda a captar la idea principal y los detalles.
Habla (Speaking). Cuando argumentas, justificas, invocas evidencia y reiteras conclusiones con verbos precisos, suenas claro y convincente.
Los 52 verbos imprescindibles (traducción + ejemplo)
Consejo: léelos en voz alta, repite el ejemplo y crea uno propio. Así conviertes vocabulario pasivo en activo.
abandon — abandonar — The tribe abandoned the site after the flood.
abash — avergonzar — The error abashed the speaker, yet she continued.
adjust — ajustar — Students adjusted the hypothesis after new data.
adorn — adornar — Murals adorn the ancient temple walls.
aggregate — agregar, agrupar — The study aggregates results from five labs.
anticipate — anticipar — Researchers anticipated a drop in emissions.
argue — argumentar, discutir — The author argues that policy shapes behavior.
assert — afirmar — He asserts that climate models are reliable.
bethink — acordarse de, reflexionar — We must bethink our initial assumptions.
castigate — reprobar, censurar — The editor castigated the biased conclusion.
comprise — constar de, componer — The sample comprises 200 volunteers.
condemn — condenar — Scholars condemn plagiarism in all forms.
conduct — guiar, llevar a cabo — They conducted a longitudinal survey.
contaminate — contaminar — Heavy metals contaminate the river delta.
dangle — balancear, colgar — Incentives dangle before potential donors.
delineate — delinear, especificar — The report delineates three scenarios.
deprecate — criticar, desaprobar — Many deprecate the outdated method.
derive (from) — derivar de — The term derives from Latin roots.
detect — detectar — Sensors detect minor temperature shifts.
deteriorate — deteriorarse, empeorar — Air quality deteriorated overnight.
determine — determinar — We determined the median income level.
disrobe — desvestirse (metáfora académica: “quitar capas”) — The model disrobes assumptions to reveal bias.
diversify — diversificar — Firms diversify to reduce risk.
efface — borrar — Time effaces inscriptions on stone.
enchant — encantar, cautivar — The narrative enchants despite its complexity.
endorse — aprobar, respaldar — Several experts endorse the proposal.
exploit — explotar, aprovechar — Startups exploit market gaps quickly.
expose — exponer — The trial exposed methodological flaws.
feign — fingir, simular — Participants feigned interest to be polite.
fortify — fortificar, reforzar — Evidence fortifies the central claim.
garnish — adornar — The author garnishes analysis with anecdotes.
generate — generar — Solar panels generate clean energy.
haunt — frecuentar, perseguir — Unanswered questions haunt the debate.
implement — implementar — Schools implemented a new curriculum.
impose — imponer — Authorities imposed stricter standards.
innovate — innovar — Firms innovate to remain competitive.
investigate — investigar — We investigated the anomaly thoroughly.
invoke — invocar — The paper invokes historical evidence.
jeopardize — poner en peligro — Delays jeopardize the project timeline.
marshal — poner en orden, organizar — She marshaled arguments logically.
obtain — obtener — We obtained consent from all subjects.
permeate — penetrar, impregnar; propagarse — Digital tools permeate daily life.
perpetuate — perpetuar — Stereotypes perpetuate inequality.
plunge — sumergir, zambullirse — Prices plunged after the announcement.
prevail — prevalecer — Reason prevailed over fear in the end.
reduce — reducir — Policies reduce carbon emissions effectively.
reiterate — reiterar — Let me reiterate the main implication.
remonstrate — quejarse, protestar — Citizens remonstrated against the ban.
scrutinize — escudriñar — Reviewers scrutinize every citation.
separate — separar — Please separate facts from opinions.
succumb — sucumbir — Some species succumb to drought.
suppress — reprimir — The drug suppresses unwanted reactions.
Cómo estudiar estos verbos para el TOEFL (y no olvidarlos)
Aprende en “chunks”. No memorices scrutinize aislado. Memoriza “scrutinize the data”, “scrutinize assumptions”. Los chunks se activan más rápido en el speaking y el writing.
Crea mini-paráfrasis. Cambia “The author says” por “The author asserts / argues / reiterates”. Esto amplía tu rango léxico y evita repetición.
Usa contraste semántico. Parejas como impose/endorse, reduce/perpetuate, innovate/prevail te entrenan a elegir el verbo exacto según la intención.
Haz shadowing con listening. Repite en voz alta las frases clave con el audio: “The professor argues…”. Ganarás naturalidad, pronunciación y velocidad mental.
Práctica espaciada (SRS). Crea flashcards con el verbo, traducción y tu ejemplo. Revísalas a 1, 3, 7 y 14 días.
Producción guiada. Escribe un párrafo de 120–150 palabras sobre un tema académico (energías renovables, aprendizaje en línea, salud pública) e intenta emplear 6–8 de estos verbos. Luego grábate resumiendo el mismo párrafo en 45 segundos: simula la tarea 1 de speaking.
Mini-plantilla para tus respuestas del TOEFL
Introducción: This essay argues that…
Razón 1: The evidence demonstrates / invokes studies that…
Razón 2: New policies reduce costs and fortify outcomes…
Conclusión: To reiterate, the proposed solution should be implemented to prevail over current challenges.
(Adapta la plantilla y reemplaza los verbos por otros de la lista para variar tu vocabulario.)
La importancia de aprender inglés (y de la preparación correcta)
El inglés es hoy el idioma de la ciencia, los negocios y la tecnología. Con un buen puntaje en el TOEFL abres puertas a becas, intercambios, empleos remotos y posgrados. Pero no se trata solo de aprobar: se trata de pensar con precisión. Cuando dices “The data suggests” o “The findings indicate” en lugar de frases genéricas, demuestras pensamiento crítico y nivel académico.
En Alianza Colombo Inglesa te preparan para “vivir esos sueños”: acompañamiento docente, simulacros cronometrados, retroalimentación real y enfoque en producción oral y escrita. Su objetivo es que uses estos verbos en contexto, que conduzcas tus ideas con claridad y que fortifiques tu confianza para rendir al máximo el día del examen.
Próximo paso
Elige 10 verbos de la lista y crea un párrafo con un tema académico.
Grábate resumiéndolo en 45 segundos usando al menos 5 verbos.
Agenda una sesión de práctica guiada estilo TOEFL con Alianza Colombo Inglesa; recibirás feedback sobre pronunciación, estructura y variedad verbal.
Si implementas esta rutina durante dos semanas, verás cómo tu léxico se diversifica, tus argumentos se estructuran mejor y te sentirás listo para aprobar el TOEFL. Guarda esta lista, repítela en voz alta y conviértela en tu kit de precisión académica.
