¿Quieres mejorar tu pronunciación?

Bueno, hoy te recomendamos estos cinco sencillos (o no tan sencillos) pasos…

 

1. Fijarte en la acentuación.

La acentuación es importantísima, no solo la de las palabras sueltas sino también la de las frases enteras, también llamada sentence stress. Cuando tus frases tienen un ritmo más propio del inglés suenan más natural y son más fáciles de entender. Además, la acentuación correcta facilita la pronunciación correcta de las vocales (véase el paso 2). El sentence stress es algo que se debería aprender desde el primer día, pero desafortunadamente la mayoría de los cursos de inglés lo tratan como si fuera un detalle o una curiosidad.

 

2. No pronunciar las vocales demasiado fuerte.

Una de las peculiaridades del inglés es que la acentuación de las palabras y frases influye en la pronunciación de las vocales. Las vocales en sílabas no acentuadas tienen tendencia a convertirse en una i corta o en schwa, la vocal difusa que en realidad es la más común de todas.

 

3. No omitir consonantes al final de las palabras. 

El último sonido de las palabras es muy importante no solo para que tu inglés sea correcto, sino también para que sea entendible. En la mayoría de los casos los hispanohablantes se comen estos sonidos sin darse cuenta, así que si piensas que no tienes este problema, ¡es muy probable que estés equivocado!

Si pronuncias la s final cuando debes, ya vas por buen camino. Asegúrate de que también pronuncies bien la m en palabras como name y sometimes, y la d en palabras como card y keyboard. También es muy importante la pronunciación correcta de la terminación –ed en pasado, así como las contracciones con ‘d, ‘ll, ‘ve, ‘m, etc.

pronunciación-en-inglés

 

4. No pronunciar las letras mudas. 

Esta es la mejor manera de mejorar tu inglés con el mínimo de esfuerzo. En muchos casos, la pronunciación correcta de las palabras es más sencilla que la incorrecta, por ejemplo, en palabras como half, debt y through.

 

 

5. Evitar añadir una vocal antes de palabras como eSpain

Otra vez, se trata de un error que la gente tiene sin darse cuenta. Pero el caso es que para el oído del angloparlante “espanish” y Spanish son muy distintos, sobre todo cuando se comete el error de utilizar el artículo an con palabras de este tipo (an “espanish” singer, an “especial” person). Siempre tendrás algo de acento, pero si evitas este error tan típico de los hispanohablantes por lo menos no sabrán inmediatamente cuál es tu lengua materna. 

Facebook

La historia del idioma inglés

Hoy les comparto este excelente vídeo, muy interesante, sobre la historia del inglés, el video tiene subtítulos en inglés. El narrador habla muy rápido, pero con un poco de paciencia y dándole “stop” y “play” seguro algo te enterarás que no sabías.

 

El inglés tiene una enorme importancia en el mundo contemporáneo pero sabes, ¿qué factores han determinado su desarrollo? Echemos un rápido vistazo a sus influencias en este artículo.

En el quinto siglo A.C, los habitantes de Bretaña hablaban una lengua celta. Sin embargo, en aquella época, Bretaña fue invadida por tres tribus germanas llamadas anglos, sajones y jutos. Estos pueblos presionaron a los nativos celtas hacia los extremos más al norte y al oeste del país. Los anglos se comunicaban en “Englisc”, palabra de la que deriva el término “English”. Esas tres tribus hablaban lenguas muy parecidas entre sí, y éstas fueron desarrollándose hasta dar forma al Inglés Antiguo.

 

En 1066, Inglaterra fue conquistada por William, el Duque de Normandía. Él y los Normandos llevaron el francés con ellos hasta la tierra conquistada de tal suerte que el francés evolucionó hasta convertirse en la lengua de la corte y las clases sociales más altas. Mientras el inglés fue dominante hasta el siglo XIV, muchas palabras francesas formaron parte posteriormente del nuevo Inglés del período Medio.

 

Durante los siglos XVI y XVII comenzó un cambio crucial en la lengua inglesa. El vocabulario inglés creció y la pronunciación de las vocales se acortó. El Renacimiento y el aprendizaje de los clásicos que esto implicó, introdujo muchas palabras del latín, mientras que la invención de la imprenta estandarizó la ortografía y la gramática, creando el nuevo Inglés Moderno.

doyou

En el siglo XIX, el Imperio Británico vivió el punto álgido de su poder y como su influencia se extendió por todo el globo, el vocabulario de la lengua inglesa se expandió también al ir tomando palabras de lenguas nativas tan lejanas como las de la India, Australia y el oeste africano. Todo ello conformó el Inglés Moderno.

 

Actualmente, los Estados Unidos dominan el cine, la televisión, la música pop y la tecnología, por lo que el Inglés Americano tiene una gran influencia en la lengua inglesa.

 

¿Conocías esta historia de los orígenes y evolución de la lengua inglesa?

¿Conoces alguna palabra inglesa que derive de otra lengua?

Facebook